fredag, november 26, 2004

4 Huvudstäder påsken 2004

3 april 2004 var det dags igen för en tur ut i Europa med Karlssons Buss. Den förra turen till Gardasjön hade verkligen givit mersmak och nu skulle vi med på en resa som gick till ut i Europa med fyra huvudstäder som mål. Det innebar att vi skulle besöka Berlin, Prag, Budapest och Wien.

Början av april nere i Europa, hur är vädret då? Hur ska man klä sig? Jag läste väderrapporter och packade ena dagen ner varma kläder och nästa dag sommarkläder. Det var inte lätt att bestämma sig. Tyvärr blev det litet för lätta kläder nerpackade. Vi hade litet otur med vädret, för det var ganska kallt och blåsigt just de dagarna vi var iväg. Vi hann inte mer än hem så kunde man läsa att det var både 20 och 25 grader varmt i de städer vi besökt.

Dag 1-lördag 3 april: Den här gången beslöt vi att åka ut till Lye, där Karlssons Buss håller till och stiga på bussen redan där. Då kunde vi få ha bilen på deras gård och det var ett klart plus mot att ha den stående på hamnen i Visby. Nackdelen var, att vi skulle vara i Lye redan 5.20, så väckarklockan ringde redan 4.30. Resan började annars på samma sätt som förra gången. Guiden, Anne Löllke, steg på i Helsingborg, men av någon anledning hade de fått krångel med färjebiljetterna, så vi åkte Öresundsbron över till Danmark. Kul för oss, som inte åkt den tidigare. När vi kom till Danmark gick färden vidare till Gedser och därifrån med färja till Rostock. Turen tog litet över 2 timmar, men middagen var beställd, så det var bara att sätta sig till bords. När vi var framme i Rostock fortsatte bussresan till Güstrow, där vi övernattade på Hotel Altstadt. Då var vi ganska trötta! Vi hade stigit upp kl 04.30 och när vi kröp till kojs var klockan över elva.

Dag 2-söndag 4 april: Väckning kl 6.00, frukost kl 07.00 och packning av bussen kl 7.45, så var morgonschemat i stort sett alla dagar, utom den de dagar när frukosten var redan kl 06.30. Hotellfrukostar är helt underbara! Det är otroligt vad man kan sätta i sig fast man just stigit upp. Hemma äter jag nästan ingenting med en gång när jag gått upp. Jag dricker bara en glas juice och en kopp kaffe. När vi nu lämnade Güstrow ställde vi kursen mot Berlin dit vi kom vid 11-tiden. Oturligt nog var det den dagen en stadsmaraton, som gjorde att vart än bussen försökte komma fram så var det avspärrningar.

Stadsmaraton i Berlin och Brandeburger Toor

Jag vet inte hur många gången Anne var ur bussen för att prata med poliser för att få tillstånd att köra trots avspärrningarna. Trots att bussen inte kunde ta sig fram som det var tänkt, fick vi dock se en hel del av staden. Vi åt lunch på ett trevligt ställe och efter att vi besökt Checkpoint Charlie var det dags att lämna Berlin för att åka vidare mot Dresden där vi skulle övernatta.

Checkpoint Charlie från den ryska och den amerikanska sidan

Dresden var också en mycket vacker stad, med många vackra byggnader och monument och vi hann med en vandring till fots i de äldre delarna av staden, innan vi åkte till vårt hotell.


En vacker bro i Dresden och Operan.

Ett slottsbesök i Dresden hann vi också med.

Vi bodde på Mercure Hotel, som hade de hittills bredaste sängar vi legat i. Det var nästan som 2 dubbelsängar och de var otroligt sköna.

Dag 3-måndag 5 april: Efter frukost åkte vi mot den tysk-tjeckiska gränsen i Zinnwald och efter uppvisande av pass, växling av valuta mm åkte vi mot Prag. Där var lunchen beställ i ett ställe som tidigare varit kloster och där mötte också en stadsguide.

Utsikt från området i Prag där vi åt lunch. Det är svenska flaggan man ser. Konsultatet ligger där precis ovanför staden.

Efter lunchen delade vi litet på oss. Rundturen, som vi skulle göra till fots, var ganska lång och de som inte hade några svårigheter att gå, gick med stadsguiden och de som inte ville gå så långt, gick en kortare tur med Anne. Prag är verkligen en vacker stad. Tyvärr hade vi litet otur med vädret och på eftermiddagen åkte faktiskt paraplyna fram ett tag, fast det var bara en kortare skur, men det var ganska kallt och blåsigt.


Påskmarknad i Prag och vakterna utanför ett slott


På Kaarlsbron var det livlig kommers och en bild på utsikten från bron.

Efter rundturen åkte vi till vårt hotell som var jättestort och hette Hotel Duo. Efter en god middag och en drink i baren gick vi till sängs.

Dag 4-tisdag 4 april: Efter en härlig frukost lämnade vi Prag för att bege oss mot Budapest. Eftersom det är ganska glest med rastplatser och matställen i Tjeckien, så hade Anne köpt med sig en massa bröd, ost, skinka, grönsaker och öl och så blev det picknick vid en rastplats. Jättemysigt och trots att det varit mest mulet under förmiddagen, så sken solen just då.

Picknick i Tjeckien på väg mot Ungern och Budapest.

När vi kom fram till Budapest var det redan kväll och vi åkte direkt till vårt hotell, som Per-Axel hittade efter några rundor i stan. Hotellet hette Hotel Liget, ett litet mysigt ställe som låg centralt och bra. I Budapest skulle vi nu övernatta i 3 nätter och vi hade alltså 2 hela dagar på oss till att utforska staden och omgivningarna.



Hotel Liget i Budapest och Saluhallen där det fanns allt upptänkligt att köpa .

Dag 5-onsdag 7 april: Efter en härlig sovmorgon och frukost först kl 08.00 åkte vi en rundtur med buss i Budapest och på eftermiddagen var vi i saluhallen och gick och strövade på ”fina gågatan”.


"Latmasken " och en minnestavla över Karl den 12:e


Katedralen i Budapest och ett monument på ett torg i närheten av hotellet vi bodde på.

På kvällen var vi med på en fest där det var underhållning med dans och sång. När vi skulle åka tillbaka till hotellet efter festen skulle vi åka upp till en utsiktsplats för att se Budapest ”by night”. Vi körde, men helt plötsligt blev det stopp i trafiken. Framför oss stod det en annan buss och sedan kom det poliser och det blev massor av sirentjut och blåljus och vi trodde naturligtvis att det hänt en olycka, men det hela berodde på att en buss längre framför oss försökt köra ner i en tunnel, som inte kunde ta så höga turistbussar, utan var anpassad för Budapest´s stadsbussar. Där stog vi med massor av bilar runt och stoppade upp hela trafiken.Det slutade med att vi fick poliseskort och med blåljus och sirener fick vi ta oss mot enkelriktning för att kunna ta oss därifrån. Efter litet bannor av poliserna fick vi sedan fortsätta mot utsiktsplatsen och det var verkligen vackert att se staden i nattbelysning.

Dag 6-torsdag 8 april: Den här dagen var vi på en utflykt till Puztan. Där besökte vi en gård som hette Tanyacsarda och fick åka med häst och vagn, se massor av hästar och en fin ryttaruppvisning. Där fick vi även en god 3-rätters lunch och det var sång och musikuppträdande av zigenare, som var hemskt duktiga.

Vi åkte häst och vagn och ett nummer från dressyruppvisningen vi fick se.

Vår chaufför Per-Axel och guiden Anne Löllke och vacker forsythia. Forsythian blommade överallt och fanns ibland som fantastiskt vackra häckar.

När vi kom tillbaka till hotellet var kl 17.00 och då la vi oss en stund och vilade fram till kvällens middag. En del , som varit förutseende och tagit med badkläder, var och badade i en av Budapest´s berömda badanläggningar. Kvällen avslutades med en god middag som vanligt.


Dag 7-fredag 9 april: Dagen började med tidig uppstigning och packning av bussen redan kl 07.30 och sedan gick färden vidare mot Wien. Vi kom fram tidigt på eftermiddagen och då åkte vi direkt till Schönbrunn. Där var det påskmarknad och massor av folk. Vi hade inte så stor stund på oss, men gick omkring och såg på slottet från utsidan i alla fall. Där skulle man önska att man hade flera dagar på sig, men det kanske kan bli till en annan gång.

Slottsparken i Schönbrunn

Några av våra reskamrater och påskmarknaden på slottsgården, Schönbrunn.


Hotellet i Wien hette Hotel Ananas och det var också verkligen fint, med flera olika matsalar och stora konferensanläggningar.

Dag 8-lördag 10 april: Efter frukost var det en rundtur med buss i Wien och vi såg bl a huset som Hundertwasser byggt. Jag tycker att det var helt fantastiskt, så jag köpte en planch som jag har ramat in och satt upp på väggen i vardagsrummet.

Hundertwasserhaus


Fram mot lunch promerade vi omkring på egen hand. Nu hade vi ätit så mycket 3-rätters luncher och middagar, så vi orkade inte tänka på mat utan dagens lunch blev en hamburgare på McDonalds. Något som vi aldrig äter annars, men nu kändes det helt rätt. Sedan hade jag räknat ut att vi skulle äta sachertårta, men det var så fullpackat med folk på Hotel Sacher, att jag valde att köpa med mig en liten tårta hem i stället.

Utanför operan och även på gågatorna intill sålde man biljetter till kvällens Mozartkonsert.


På eftermiddagen lämnade vi Wien och åkte genom Donaus finaste dal, Wachau till Regensburg för middag och övernattning på ett Quality Hotel. Wachaudalen var verkligen vacker, där skulle jag velat stanna till litet, men det lät sig inte göra utan vi fick ta en paus på ett annat ställe.

Dag 9-söndag 11 april: Det här var en bussdag då vi åkte från Regensburg via Nürnberg, Kassel och Hannover till Hamburg för middag och övernattning på Hotel Le Meridien.

Dag 10-måndag 12 april: Hemfärd! Vi lämnade Tyskland och åkte via Puttgarden-Rödby genom Danmark och sedan Öresundsbron till Malmö. Nu åkte vi en annan väg genom Skåne och upp genom Blekinge till Kalmar och sedan till Oskarshamn, där färjan gick kl 21.10. Kl 24.00 var vi i Visby och sedan skulle vi åka med bussen till Lye, så vi var inte hemma förrän kl 01.45. Trötta, men nöjda och belåtna med en trevlig resa kröp vi till kojs.

tisdag, november 23, 2004

Gardasjön med Mainau påsken 2003

Påsken 2003 gjorde vi vår första bussresa. Vi hade bokat en resa med Karlssons bussar till Gardasjön och då ingick även ett besök på Mainau på hemvägen. Det var en resa på 10 dagar och vi visste inte alls vad vi gett oss in på och var väl litet oroliga för hur det skulle bli. Men starten var ju angenäm, jämfört med när man först måste ta sig till Stockholm. Det var bara att åka in till hamnterminalen i Visby och där stod bussen och väntade.

Vi kom ganska sent, så det var mycket folk i bussen redan. Samtliga var gotlänningar, men det var bara ett par stycken, som vi kände igen sedan tidigare. Under dagarna som gick, blev man dock mer och mer bekanta med varandra och det visade sig, att det var folk med, som tidigare bott i Klintehamn och dessutom i Vallakvior, där jag bodde som barn. Två systrar från Barlingbo hade gått på läroverket i Visby på samma gång som jag och visste mycket väl både vad jag hette som ogift och vilka klasser jag gått i. Alla var mycket trevliga och det var bara en dam, som avvek litet från övriga. Vad hon åkte med för kan man fråga sig, hon iddes nästan inte gå ur bussen, utan tyckte att det minsann fanns tillräckligt med blommor och vackert att se på i Visby.

Dag 1 började vår resa på påskaftonen och sedan vi satt in vårt bagage i bussen, gick färden med färjan till Oskarshamn och därifrån med bussen vidare till Helsingborg, där vår guide steg ombord. Det var en dam i 70-årsåldern, tyska från början, men med svensk pappa och sedan många år gift och bosatt i Värmland. Hon var jätteduktig, väldigt kunnig och påläst och mycket angelägen om att alla skulle må bra och få ut så mycket som möjligt av resan. Om det var litet lång bussfärd berättade hon historier och läste för oss, bland annat ur Tage Danielsson bok ”Sagor för barn över 18 år”.


I Helsingborg tog vi färjan över till Helsingör och körde sedan genom Danmark till Rödby, för att ta en ny färja över till Puttgarden. Sedan var det bara en halvtimme till vårt första hotell i Gremersdorf. Det hette Hotel Zum Grünen Jäger. De hade överbokat, så en del fick bo i annexet och de var inte så glada dagen efter. Det hade varit kallt och ingen toa på rummet och ett långt stycke att gå. Vi fick i alla fall en god middag efter att vi checkat in och sedan var det sängen som gällde. Vi hade varit igång sedan kl 04.00 på morgonen så vi kände oss litet slitna. Väckning dagen efter var klockan 06.00, frukost kl 07.00 och avfärd kl 08.00. Det var stående tider varje dag!



Dag 2 åkte vi ner genom Tyskland, genom München och när dagen var sluta hade vi kommit
till Geiselwind. Vi, som aldrig åkt ner genom Europa tidigare, tyckte att det var helt fantastiskt att uppleva hur allt blev grönare och grönare. När vi lämnade Sverige var det ännu grått och kallt, men nu började det bli löv på träden och marken grönskade. Även om det var långa dagsetapper, körde bussen inte mer 2, max 2,5 timmar i sträck. Alla rastplatser i Tyskland är helt otroligt fräsha och fina, med bra toaletter och snabb servering när vi skulle ha lunch. Luncherna fick vi betala själva, annars ingick allt, utom dricka till middagarna. I Geiselwind bodde vi på ett hotell som hette Gasthof Hotel Lamm. Det var ett lite speciellt ställe. De hade även en ladugård och en butik i hotellet där man kunde köpa deras produkter. Hotellet var fräsht, men det luktade alldeles förskräckligt från ladugården, där korna utfordrades med ensilage.



Dag 3 gick färden vidare via ett besök i Garden Partenkrichen, där vi hade paus för fika och fotografering av hoppbacken. Sedan vidare genom Brennerpasset och ner mot Adigedalen, där vi sedan följde Gardasjöns östra strand. Vid 6-tiden på kvällen var vi framme vid vårt slutmål, Desenzano och checkade in på vårt hotell, Hotel City. Ett fint hotell, men vi fick ett ganska litet rum. I Desenzano skulle vi nu vara i några dagar och det var verkligen ett trevligt ställe. Vi fick jättegod mat på en restaurang i närheten av hotellet, där vi samlades och åt middag varje dag. Middagen åt vi kl 20.00 och den bestod alltid av soppa, pasta, varmrätt och efterrätt. Man åt så att magen stog i fyra hörn och sedan gick men hem och lade sig. Inte att undra på att vi ökade i vikt en hel del på de här dagarna.


Dag 4 var det inbokat en utflykt till Verona där vi besökte Arenan och var och kollade på Julias balkong. Vi kom tillbaka till Desenzano vid ½ 3-tiden och ½ 4 var det avfärd till en vingård för vinprovning. Kul, kul, vi smakade och smakade och köpte med oss en kartong vin hem.

Dag 5 åkte vi en tur till Venedig och det var också en fin dag. Jag hade varit i Venedig tidigare, men för Åke var det första gången.
Vi hade tur med vädret, det var soligt och vackert, men inte för varmt. Guiden Anne, var nöjd och glad när hon lyckades räkna in oss allihop när det var dags för återresa. Jag förstod att besöket i Venedig var hennes värsta dag. I Venedig är det smockfullt med turister och det är lätt att komma bort sig.

Dag 6 var det inplanerat en båttur på Gardasjön, med ett besök på en italiensk marknad i en liten by, men den avstod vi ifrån. Vi tog oss helt enkelt en semesterdag. Vi gick och tittade oss omkring i Densenzano, satt nere vid hamnen och såg på båtarna, åt en god pizza till lunch på en torgservering, satt i parken och solade, var och handlade litet på supermarket. Jag köpte ett rejält stycke parmesanost och sedan vilade vi en ordentlig stund på eftermiddagen och gjorde i ordning packningen inför morgondagens avresa. Vi hade det riktigt skönt!



Det där med packningen är ju ett kapitel för sig. Man ska packa förståndigt, så att man inte behöver släpa in allt bagage vid varje hotellbyte. På nerresan hade jag en minde väska med ombyten och toalettgrejor, men när vi åkte hem blev det tvärtom. Då var det stora väskan som gällde. Den lilla var nu fullpackad med smutstvätt, skor som inte skulle användas och en och annan flaska vin. Det är ju behändigt att åka buss för man kan stuva in hur mycket som helst. Problemen kommer sedan när man kommer hem och och allt ska plockas ur och fördelas och flyttas över i bilarna.

Dag 7 började så resan tillbaka mot Sverige. Vi körde via Breshia, Bergamo och vidare till Lugano och sedan genom San Bernardino-tunneln och till Vaduz,
i Lichtestein, där vi hade lunchuppehåll. Det var en resa genom alperna som jag aldrig kommer att glömma. Det var så vackert, så att det bara inte går att beskriva. När man åker buss ser man ju så bra, man sitter högt upp och behöver inte bekymra sig om körningen. Efter lunchen i Vaduz forsatte vi mot Bregenz där vi övernattade på Hotel Mercure som låg precis nere vid Bodensjön.


Hotel Mercure i Bregenz.

Dag 8 var det Mainau som fick besök av oss gotlänningar.
Vi åkte längs Bodensjön fram till Mainau och där tillbringade vi hela dagen. Helt otroligt vackert var det där och tala om rabatter! Deras gräsmattor var som tulpanängar på sina ställen.

Vy över Bodensjön och Mainau.

Efter vårt besök hade vi bara en färjeresa över sjön och sedan en timmes bussresa till vårt näst stopp som var Aalen. När vi närmade oss Aalen började det regna, så vi hade verkligen haft tur med vädret under besöket på Mainau. I Aalen bodde vi på ett Ramadahotell, Hotel Ramada Treff, som var det bästa hittills på resan. Så fräsht och fint, med vackra rum, god mat och pianobar. Den enda hotellet under resan där vi satt i baren och hade trevligt och lyssnade på musik. Aalen är en kurort, så via en kulvert kunde man gå till ett gammalt termalbad och få behandlingar för diverse krämpor. Tyvärr stängde badet kl 20.00 så vi fick aldrig se det, men när vi stog och checkade in, kom det helt plötsligt folk promenerande, iklädda tofflor och badkappa, genom receptionen och då var de gå väg till eller från badet.


Dag 9 och 10 var resedagar. Men vi hade några trevliga stopp.



Vi tog en promenad i Rothenburg ob der Tauber, som är en gammal medeltidsstad.

Så kom vi till Hamburg för en sista övernattning. Vi bodde på Hotel Le Meridien. På morgonen sista dagen, blev det en rundtur i Hamburg och körde vi till Lübeck för att handla litet taxfree inför resan hem till Sverige. Det var verkligen bra priser där, nästan i nivå med Italiens. När man annars tittat på priserna på sprit och vin i Tyskland, var de nästan i nivå med Sveriges. Sedan lämnade vi Lübeck och ställde kursen mot Puttgarden och färjan till Rödby och sedan fortsatte resan tillbaka mot Sverige och Gotland samma väg som vi åkt ut och klockan 23.00 låg vi i våra kojer på Gotlandsbåten för sista etappen på resan tillbaka mot Gotland.

Nöjda och belåtna var vi när vi kom hem. Litet trötta naturligtvis, men vi ,som är pensionärer, har ju tid att vila upp oss. Det här blir inte den sista bussresan.............det var vi helt överens om.

fredag, november 19, 2004

Avbytartjänsten, en välsignelse

Den första gemensamma semesterresan Åke och jag gjorde var när han fyllde 50 år. Då hade avbytarverksamheten kommit igång och vi fick en jätteduktig avbytare som tog hand om våra djur medan vi var borta. De stora barnen var hemma och såg till huset och Krister som då var bara 6 år fick flytta till mormor.

Åke fyller år i januari, men trots att det var tidigt på året beslöt vi att åka till Rom. Det fanns inga svenska charterbolag som flög på Rom vintertid och vi var inte så resvana att vi ville åka på egen hand, så det fick bli anslutning till Köpenhamn och därifrån åkte vi med Tjäreborg.

Vi hade en helt underbar vecka i Rom. http://www.sembo.se/pdf/rom.pdf. Det kändes nästan som tidig vår, man kunde gå utan handskar och med kappan uppknäppt och trottarserveringarna började öppna. Vi bodde på ett jättefint hotell som låg väldigt centralt och bra till. Vi var med på alla utflykter och var i Neapel och Pompeji. Vi åkte stadsrundturer och var i S:t Peterskyrkan ett otal gånger.

Att åka iväg så där och lämna barn och djur kändes litet oroligt och man hade nästan litet dåligt samvete. Men det var å andra sidan total avkoppling. Man kan ju inte påverka vad som händer i Sverige och på Gotland, när man är så långt borta. Dessutom var det här innan mobiltelefonernas tid, så man levde i lycklig okunskap om vad som utspelade sig där hemma.

Nu var reslusten definitivt tänd............

Våren efter beslöt vi att göra en resa tillsammans hela familjen. Våra barn var definitivt inte bortskämda varken med semestrar eller resor och vi ville att hela familjen, i alla fall en gång, skulle kunna komma iväg tillsammans. Vi pratade fram och tillbaka och bestämde att vi skulle åka till Arma Di Taggia, som ligger på den italienska rivieran, över påsklovet. Men jag gick och sölade för länge med beställningen och när jag väl kom till skott, fanns inga resor kvar. Det var då vi hamnade på Sicilien. Barnen och jag var där i två veckor, men Åke åkte hem efter en vecka. Det var väldigt trevliga dagar och det enda felet med den resan, var att vår dotter blev
så förtjust i ön, att hon idag är gift och bosatt där.

Eftersom det var lättast att vara ifrån gården vintertid, blev det så, att Åke och jag åkte iväg en vecka nästan varje vinter. Vi har varit på Kanarieörna ett otal gånger, Madeira, Marocko och Mallorca. Och sedan Eva blev bosatt på Sicilien har vi varit och besökt henne och hennes familj en eller två gånger varje år. Det blev naturligtvis ännu angelägnare sedan de fått barn.Vi måste ju försöka hålla kontakten med våra enda barnbarn.

London är också en stad som vi besökt flera gånger. Tala om deja vu-upplevelse när man kom dit första gången. Allt kändes bekant efter alla filmer man sett och böcker man läst, där handlingen utspelat sig i den staden. http://www.visitlondon.com/

En riktigt trevlig resa höll jag på att glömma bort! När jag fyllde 60 år var vi alla tillsammans i Sorrento. Bosse o Carina, Krister o Thomas och Åke o jag åkte här från Gotland och Eva och hennes familj bilade upp från Sicilien och så bodde vi på samma hotell. Mycket lyckat! Tycker jag i alla fall.

Men nu började vi bli litet trötta på vanliga charterresor och började fundera på någon annan form. För oss som bor på Gotland är det alltid ett extra besvär när vi ska vidare ut i världen. Vi måste ju först ta oss till fastlandet, i regel måste vi övernatta för att kunna checka in i tid och när man kommer hem till Arlanda igen, är det i regel så sent att man måste ha en övernattning då också. Ett exempel: När vi åker till Sicilien stänger incheckningen 05.30 och man kommer tillbaka till Arlanda 03.15. Det tar tid och det kostar en hel del. Nej nu skulle det åkas buss och direkt från Gotland dessutom.



torsdag, november 04, 2004

Varför kan man inte hålla sig hemma!

Rest har vi gjort sedan urminnes tider, men förr var det härjningståg av en eller annan sort. Att ge sig iväg hemifrån för att man var nyfiken eller bara ville se sig omkring förekom nog inte i samma utsträckning som idag. Man gav sig iväg för att kriga, plundra och skövla eller för att frälsa ogudaktiga själar. Turismen av idag är av en helt annan sort, även om en del kanske säger att härjningståg, det är det vi fortfarande sysslar med.

När jag växte upp på 40-talet förekom ingen turism jämförbar med den vi har nu. Om man åkte på semester höll man sig inom Sveriges gränser.Jag kände nästan inte till någon mer än ett fåtal som åkte utomlands. Jag hade en faster och farbror som åkte till Grekland och Italien under somrarna och de kom hem med de mest underbara presenter till oss barn och de skickade vykort, som visade blått hav, sandstränder, palmer och annat vackert. Och naturligtvis drömde man om att själv en dag få se de där konstiga länderna.

På 50-talet började så småningom charterresandet. De första planen gick till Spanien och det var verkligen stort på den tiden att få åka ut och möta andra seder och bruk. Kulturkrockar förekom naturligtvis. En herre från vår bygd sattes i spanskt fängelse för att han bytte om på stranden och inte använde sig av omklädningshytt.

När jag blev så gammal, att jag eventuellt skulle kunnat ge mig iväg ut i världen, hade jag träffat min man, vi hade skaffat barn och hade en ladugård full med mjölkkor som krävde skötsel varenda dag. Att ta semester var inte att tänka på och avbytarsystemet var ännu inte uppfunnet.

Allt kretsade runt familjen och gården. Jag gick på momskurser, bokföringskurser, kurser i djurskötsel och jag vet inte vad. Men så en dag fick jag se en annons om att det skulle starta en studiecirkel i italienska i Klintehamn. Italienska!! Italien, det där fantasktiska landet där de där fina presenter kom ifrån! Va kul, att få göra någonting så onyttigt som att lära sig ett språk.

Det var början till vårt resande, för naturligtvis måste de nyvunna kunskaperna testas till slut.
De första gångerna fick min man var hemma och jag åkte tillsammans med min mamma. Vi åkte till Terracina, som ligger straxt söder om Rom och där var vi två härliga veckor. Det var helt fantastiskt. Vi var i Rom, på Capri och i Pompeji och vi badade och solade trots att det var oktober månad och italienarna gick i skinnjackor och läderstövlar. Mina nyförvärvade kunskaper i språket fungerade faktiskt både på restauranger och i affärer, men prata.......